Panorama Hotel Friuli: un viaje entre tradición, diseño y bienestar.
Panorama Hotel Friuli: un viaje entre tradición, diseño y bienestar.

Panorama Hotel Friuli: un viaje entre tradición, diseño y bienestar

El proyecto de renovación firmado por Candoni, Gortana y Papa ha transformado el Panorama Hotel Friuli en una exclusiva residencia hotelera. A través de una cuidadosa recuperación arquitectónica y una redistribución funcional de los espacios interiores, el estudio ha sabido combinar tradición e innovación, creando ambientes únicos. Materiales locales, tecnologías avanzadas y un diseño refinado definen una hospitalidad que une bienestar, comodidad y un fuerte vínculo con la historia del lugar.



Un restauro che esalta storia e architettura

Il Panorama Hotel Friuli, situato nel cuore storico di San Daniele del Friuli, rappresenta un connubio perfetto tra tradizione e modernità. L'edificio, che dal 1952 ospita una struttura ricettiva, ha subito un intervento di riqualificazione mirato a conservare le tracce storiche, valorizzando gli elementi architettonici originari. Gli archi e i massicci pilastri rivestiti in pietra piasentina testimoniano un passato che si intreccia con il presente, creando un’atmosfera unica.

Il progetto ha ridisegnato completamente gli spazi interni, con ampliamenti e nuove connessioni tra gli ambienti, ottenendo una struttura a cinque livelli che unisce materiali storici, arredi d’epoca e pezzi di design contemporaneo. Un contrasto armonioso che riflette la storia del Friuli e l'evoluzione dell'ospitalità moderna.

Panorama Hotel Friuli: un viaje entre tradición, diseño y bienestar.

El cuidado de los espacios interiores

Cada ambiente del Panorama Hotel Friuli ha sido diseñado para ofrecer una experiencia de estancia acogedora y personalizada. La intervención de diseño interior ha involucrado el uso de materiales tradicionales como el seminato y la palladiana, combinados con muebles únicos y detalles cuidados. El resultado es un espacio que refleja las tradiciones locales, sin renunciar a un toque contemporáneo, evidente en las soluciones de mobiliario y en la gestión de espacios comunes como el vestíbulo y el salón.

Uno de los elementos distintivos es el rediseño de las fachadas: el color "testa di moro" destaca intencionalmente la arquitectura histórica, en contraste con los tonos más claros de los edificios circundantes. En el interior, la combinación de materiales antiguos y contemporáneos crea una atmósfera elegante y sofisticada, donde el bienestar de los huéspedes es prioritario.

Panorama Hotel Friuli: un viaje entre tradición, diseño y bienestar.

Bienestar acústico y confort

El proyecto ha dedicado gran atención a la calidad acústica de los ambientes, integrando paneles acústicos tridimensionales que, además de mejorar la estética, optimizan el bienestar sonoro de los espacios. Estos paneles difunden el sonido de manera armónica, creando un ambiente acústicamente equilibrado. La solución ha sido particularmente efectiva en las áreas comunes, como el vestíbulo y el salón, donde la gestión del sonido es fundamental para garantizar el máximo confort a los huéspedes.

Panorama Hotel Friuli: un viaje entre tradición, diseño y bienestar.

La Prosciutteria: tradición y diseño contemporáneo

Junto a la entrada del hotel se encuentra la Prosciutteria, un ambiente que reinterpreta el tradicional "fogolâr" friulano, punto focal de las viviendas locales. El diseño de la Prosciutteria combina materiales como madera, piedra y cobre, en una paleta cromática que va desde el marrón al beige, con toques de azul petróleo. Este espacio no solo representa un área de bienvenida, sino que también es un homenaje a la tradición friulana, reinterpretada de forma moderna.

Panorama Hotel Friuli: un viaje entre tradición, diseño y bienestar.

Habitaciones y suites: lujo y funcionalidad

Las 12 habitaciones y suites del Panorama Hotel Friuli ofrecen una experiencia de alojamiento refinada y personalizada. Cada habitación tiene su propia identidad, con muebles a medida, mosaicos decorativos y telas que evocan la tradición friulana. La atención a los detalles, la elección de materiales naturales y la optimización de los espacios han permitido crear dos habitaciones adicionales en comparación con la configuración original, ofreciendo un total de 10 nuevas plazas para dormir.

Panorama Hotel Friuli: un viaje entre tradición, diseño y bienestar.

Espacios de bienestar y terrazas panorámicas

El proyecto de renovación también incluyó la creación de un SPA privado, un oasis de relajación con sauna, baño turco y mini piscina de hidromasaje, rodeado de antiguos arcos. Además, la terraza panorámica, con barandas de vidrio e iluminación LED, ofrece una vista impresionante de las colinas friulanas, brindando a los huéspedes una experiencia única, tanto de día como de noche.

Panorama Hotel Friuli: un viaje entre tradición, diseño y bienestar.

Un proyecto de sostenibilidad

El Panorama Hotel Friuli ha prestado gran atención a la sostenibilidad, adoptando tecnologías domóticas para optimizar el consumo energético y eligiendo materiales naturales y de recuperación, principalmente locales. Este enfoque ha permitido reducir el impacto ambiental, involucrando también a mano de obra y artesanos locales, en una cadena corta que valora los recursos locales.

Panorama Hotel Friuli: un viaje entre tradición, diseño y bienestar.

Conclusión: una hospitalidad que combina tradición y modernidad

El Panorama Hotel Friuli by Candoni, Gortana y Papa es un ejemplo de cómo la arquitectura y el diseño pueden dialogar con la historia para crear una hospitalidad contemporánea. La atención a los detalles, el respeto por la tradición y la innovación tecnológica se fusionan en un proyecto que pone el bienestar de los huéspedes en el centro, ofreciendo una experiencia de estancia única e inolvidable.

Galeria