Un ancien bâtiment en pierre est réinventé. Dialogue entre restauration et conservation
Un ancien bâtiment en pierre est réinventé. Dialogue entre restauration et conservation

La Maison du Reflet : dialogues entre mémoire et lumière

Au cœur de la vieille ville de Safed, The Reflection House mêle tradition et modernité en rénovant une demeure historique, en associant le charme des pierres séculaires à des éléments modernes, entre volumes suspendus, cours intérieures et jeux de lumière.

Entre matériaux anciens et nouveaux langages architecturaux

Nichée dans le tissu urbain dense de la ville ancienne de Safed, The Reflection House représente un équilibre entre conservation et innovation. Le projet signé par Henkin Shavit Studio redessine une résidence privée en préservant son caractère d'origine, à travers un dialogue attentif entre matériaux anciens et nouveaux langages architecturaux. L'intervention se développe autour de la cour intérieure, élément central servant d'espace public, tandis que les espaces périphériques prennent une dimension plus intime et privée. La structure originale en pierre, avec ses arcs et niches sculptés au fil du temps, rencontre des matériaux contemporains tels que verre transparent et acier, créant un contraste harmonieux entre passé et présent. Un exemple de la manière dont les projets de rénovation peuvent transformer des bâtiments historiques, en en préservant l'essence et en les projetant vers l'avenir.

Un ancien bâtiment en pierre est réinventé. Dialogue entre restauration et conservation

Un viaggio verticale tra spazi e connessioni

La maison, modelée sur la forme de la lettre hébraïque "Chet", est articulée sur cinq niveaux, chacun avec sa propre fonction et identité. Le niveau inférieur abrite une ancienne cave, tandis que les trois niveaux intermédiaires accueillent des espaces de vie, dont une cuisine, un salon et une suite pour les invités. Le niveau supérieur s'ouvre sur une grande terrasse panoramique avec vue sur le Mont Meron, offrant une perspective unique sur le paysage environnant. Un pont suspendu en acier et bois relie les deux ailes du bâtiment, dans un dialogue continu avec l'escalier d'origine, mettant en valeur la verticalité de la structure et la fusion entre éléments historiques et innovation architecturale.

Un ancien bâtiment en pierre est réinventé. Dialogue entre restauration et conservation

Lumière, matière et langage de l'architecture

Le concept du projet repose sur la relation entre la lumière et la matière, entre les surfaces opaques et les transparences. L'ancien se manifeste à travers les pierres calcaires, les voûtes et les détails sculptés dans la maçonnerie, tandis que le nouveau prend forme avec des matériaux tels que le ciment, les mosaïques et les plaques métalliques, qui définissent une narration architecturale contemporaine. L'utilisation stratégique du verre permet à la lumière naturelle de filtrer dans les espaces, créant des reflets qui mettent en valeur la texture des matériaux et transforment l'espace en un lieu dynamique et changeant.

Un ancien bâtiment en pierre est réinventé. Dialogue entre restauration et conservation

Un refuge entre mémoire et innovation

The Reflection House n'est pas seulement une résidence, mais une œuvre qui célèbre la relation entre tradition et modernité, alliant le charme de la conservation aux besoins de l'habitat contemporain. L'intervention du Henkin Shavit Studio démontre comment les projets d'architecture peuvent réinterpréter le passé sans trahir son essence, transformant une maison historique en un espace fluide, connecté et en dialogue avec son histoire.

Un ancien bâtiment en pierre est réinventé. Dialogue entre restauration et conservation

Gallery